Pour compléter la liste, consulter les biographies individuelles sous la rubrique:
Chercheurs et spécialistes
For more titles, consult the biographies of each specialist in the section:
Scholars and specialists
♦ Sites Web / Web Sites :
A) Général / general
http://www.gensdelacaraibe.org
http://www.festival-avignon.com
http://www.avignon-off.org
http://www.lesfrancophonies.com
http://www.africultures.com
http://www.cmac.asso.fr
http://www.alterpresse.org
http://www.madinin-art.net
http://www.lehman.cuny.edu/ile.en.ile
http://www.haitipressnetwork.com
http://www.afrikara.com
http://www.menaibuc.com
http://www.theatredelacommune.com
http://www.editionstheatrales.fr
http://www.brookes.ac.uk/VL/theatre/journals.htm
http://www.lib.unb.ca/Texts/TRIC
http://www.lartchipel.com/
http://jacbayle.club.fr/livres/OutreMer98/liste05.html
http://www.culturesfrance.com/
http://www.centredesarts.fr/spectacle.php?id=131
http://www.theatredublog.unblog.fr
http://www.fxgpariscaraibe.com/article-4986178.html
http://www.fortdefrance.fr/default.asp?cont=6¶m=1560&ft=3&phh4=-1
http://www.intellectbooks.co.uk/journals/contributors,a=K/
http://www.kreyol.org/
http://www.theatre-contemporain.net/
http://www.theatre-contemporain.net/newsletter/date/2010-06-11.htm
http://www.comptoirdescoulisses.com/bienvenue/sc%C3%A8nes-de-martinique/
B) Troupes de théâtre / Theatre companies
http://www.theatretalipot.com
http://www.vollard.com
http://www.lesenfantsdelamer.com
http://www.culture.fr/fr/sections/regions/domtom
http://www.rueleon.net/lmp2.php?Id=32
http://www.letarmac.fr
http://www.verbeincarne.fr
http://www.reunion-974.com/annuaire/theatre.htm
http://www.etangsale.com/news.html
http://www.afromix.org
http://www.iledelareunion.net/annuaire/?cat_id=129
http://www.grainesdesoleil.com/festival/feminin_2007/accueil/index.php
http://www.usine-c.com/fr/usine/index.html
http://cie.ah.free.fr/
http://www.theatrecanter.com/
http://www.theatredesalberts.com/
http://www.theatrecanter.com/
http://www.lartchipel.com/
http://cdoi-reunion.com/
http://www.theatredeshalles.com/
http://www.chienquifume.com/
http://www.lamanufacture.org/
http://www.lesbambous.com/
http://www.axesud.eu/
http://www.cietheatreduflamboyant.blogspot.com/
http://www.multiscenik.eu/spip.php?page=a-l-ecran
http://www.caspevi.com/le-horla-par-max-darcis/
http://www.comptoirdescoulisses.com/bienvenue/sc%C3%A8nes-de-martinique/
C) Artistes
http://www.franketienne.com
http://www.cinemovies.fr/perso-Gilbert+Laumord-1-2-0.html
http://www.josepliya.com
http://jacbayle.club.fr/livres/Pambrun_3.html
http://www.suzannedracius.com
http://alainfoix.wordpress.com/
http://www.jeanmetellus.com/
http://michelemarcelin.blogspot.com/2008/08/le-roi-morisseau.html
http://www.blasband.be/
http://www.jeanmichel-martial.com/
♦ Revues spécialisées / Specialized Journals :
♦ Africultures. Publication mensuelle
♦ Africultures. Publication mensuelle, surtout, no. 80/81 (2010) Émergences Caraîbe(s): Une création théâtrale archipélique
♦ L'Annuaire théâtral (# 28-2000 sur les théâtres antillais et guyanais)
♦ Dérades, Revue caribéenne de recherches et d'échanges (# 9, 10, etc.)
♦ Cahiers de théâtre JEU http://www.revuejeu.org
♦ Conjonction, Revue franco-haïtienne de l'institut français d'Haïti. (# 207, théâtre)
♦ Études Théâtrales (Publication belge)
♦ Conjunto; Casa de las Americas, revista cubana de teatro (# 130, teatro caribeno)
♦ Notre libraire http://www.adpf.asso.fr/librairie
♦ Oeuvres et critiques (voir # XXVI sur le théâtre noir francophone)
♦ Studies in Theatre / Etudes théâtrales (v.20, n.1 Caribbean Theatre)
♦ Interntional journal of Francophone Studies (# 3 Theatre) http://www.intellectbooks.co.uk/journalissues.php?issn=13682679&v=5&i=1
♦ Tablas, Revista cubana de teatro
♦ Théâtre public http://www.tgcdn.com/revue/catalog/catalog.php
♦ Encyclopédies, dictionnaires, etc. / Encyclopaedias, Dictionaries, etc. :
♦ Barba, Eugenio, Savarese, Nicola. A Dictionary of Theatre Anthropology The Secret Art of the Performer. London/New York, Routledge, 1991.
♦ Corvin, Michel, Dictionnaire encyclopédique du théâtre, 2 volumes, Paris, Larousse-Bordas, 1998.
♦ Gadjard, Ghislaine, Guide culturel de la Guadeloupe, Paris, Institut de Coopération Franco-Caraïbe, 2003.
♦ Kennedy, Dennis. The Oxford Encyclopedia of Theatre and Performance, Oxford University Press, 2003.
♦ Laplantine, Françoise, Nouss, Alexis, Métissages. D'Arcimboldo à Zombi, Paris, Editions Pauvert, 2001.
♦ Wurz, Jean-Pierre, Throin, Valérie, Guide du théâtre en Afrique et dans l'Océan indien, Paris, Afrique en créations, 1996.
♦ Pratiques textuelles et scéniques (Livres et articles) / Texutal and stage practices (Books and articles) :
♦ Hélène Beauchamp, Gilbert David (sous la direction de), Théâtres québécois et canadiens-français au XXe siècles, Québec, Presses de l'Université du Québec, 2003.
♦ Hélène Beauchamp, avec la collaboration d'Yves Raymond (2005), Les théâtres de création au Québec, en Acadie et au Canada français, Montréal, VLB éditeur, 485 p., 2005.
♦ Bridget Jones, Sita Dickson Littlewood, Sita, Paradoxes of French Caribbean Theatre. An Annotated Checklist of Dramatic Works, London, Department of Modern Languages, Roehampton Institute, 1997.
♦ Chevrier, Chevrier, The Oral Stage: a Comparative Study of Franco-Ontarian Theatre from 1970 to 2000, VDM Verlag, 2009, 204 pages. Langue : anglais
♦ Edwards, Carole, Les dramaturgies antillaises, Cruauté, créolité, conscience féminine. Une étude des pièces de Maryse Condé, Simone Schwarz-Bart, Ina Césaire, Michèle Césaire, Gerty Dambury, Suzanne Dracius. Paris, l'Harmattan 2008.
♦ Kimberly W. Benston, Performing Blackness. Enactments of African American Modernism, London / New York, Routledge, 2000.
♦ McKay, Melissa L., Maryse Condé et le théâtre antillais, coll. Francophone Cultures and Literature, New York, Peter Lang 2002.
♦ Stéphanie Bérard, "Les dramaturgies antillaises contemporaines du Chaos-Monde", L'Annuaire théâtral 43-44, (printemps-automne 2008), p. 45-58
♦ Stéphanie Bérard, "Petit historique du théâtre guadeloupéen et martiniquais," in Théâtre et Histoire : Dramaturgies francophones extraeuropéennes, Anna Paola Mossetto, ed., Torino, L'Harmattan Italia, 2003, pp. 37 47.
♦ Théâtre des Antilles : Traditions et scènes contemporaines de Stéphanie Bérard. Préface d’Ina CÉSAIRE Coll. Images plurielles, Paris, l'Harmattan, 2009
♦ Brian Crow, Chris Banfield, An Introduction to Post-Colonial Theatre, Cambridge series in Modern Theatre, Cambridge University Press. 1996.
♦ Josette Féral, Mise en scène et jeu de l'acteur. 1. L'espace du texte, 2. Le corps en scène, Paris, Montréal / Morlanwelz, éditiond Jeu / éditions Lansman, 1997, 1998.
♦ Makward, Christiane P. and Miller, Judith G., Plays by French and Francophone Women: a Critical Anthology. Ann Arbor : University of Michigan Press, 1994.
♦ Christiane Makward, "Reading Maryse Conde's Theater." Maryse Conde. Ed. Delphine Perret and Marie Denise Shelton. Spec. issue of Callaloo 18.3, 1995.
♦ Françoise Naudillon, "Soleil, Sexe et Video : la comédie populaire aux Antillles", Présence francophone n. 72, Mai 2009.
♦ Patrice Pavis, L'analyse des spectacles, coll. Arts du spectacle, Paris, Nathan. 1996.
♦ Mireille Rosello. France and the Maghreb. Performative Encounters. University of Florida. 2005.
♦ Alvina Ruprecht, (sous la direction de), Les théâtres francophones et créolophones de la Caraïbe, coll. Univers théâtral, Paris, l'Harmattan, 2003.
♦ Kamal Salhi, « Slimane Benaïssa from exile in the theatre to theatre in exile: ambiguous traumas and conflicts in the Algerian diasporic drama », The Journal of North African Studies, v.11, n.4, (December 2006), p.373- 407
♦ Judy S.J.Stone, Theatre: Series. Studies in West Indian literature. London, MacMillan Caribbean. 1994.
♦ Matthew Truesdell, Spectacular Politics. Louis-Napoleon Bonaparte and the fête impériale 1849-1870, Oxford, Oxford University Press, 1997.
♦ Voices from France, (textes de Azama, Kwahulé, Pliya, Olmi, de Fombelle en traduction), Banff Centre Press (Canada) 2006.
♦ Yale French Studies v. 112, 2007. The Transparency of the Text. Contemporary Writing for the Stage. Note especially : Sylvie Chalaye, "Contemporary Francophone Writings for the Theater from Africa and the West Indies". Yves Jubinville, "Death and Birth of the Author : Toward a New History of Québécois Playwriting". Judith Miller, "Is there a specifically Francophone African Stage Textuality ?"
♦ Zareen Cajee, "Le Théâtre à la Réunion des années 1970 à nos jours". Nouvelles études francophones, 23:1 (printemps 2008). P. 94-108. http://www.cief.info/nef/23-1_resumes.pdf
♦ Thèses et mémoires / Theses and dissertations :
♦ Allen, Jason. Daniel Boukman: A Poetics of 'Detour, Masters Dissertation, U.W.I. Mona, Jamaica, 2005.
♦ Bérard, Stephanie, Au carrefour du théâtre antillais : littérature, tradition orale et rituels dans les dramaturgies contemporaines de Guadeloupe et de Martinique. Thèse de Doctorat en cotutelle avec l'Université de Provence et the University of Minnesota, 2006.
♦ Pedro-Leal, Odile, Doctorat IIIe cycle, Programme de théâtre, Paris III, Sorbonne nouvelle. Théâtres et écritures ethniques en Guyane, thèse soutenue 14 novembre, 2001.
♦ French Cultural Studies :
♦ Forbes, Jil, Kelly, Michael,(eds), French Cultural Studies. An Introduction, Oxford University Press. 1995.
♦ Geertz, Clifford, The Interpretation of Cultures. Basic Books, Harper Collins Publishers, 1973.
♦ Hargreaves, Alec G., McKinney, Mark, (eds), Post-colonial Cultures in France, London/New York, Routledge. 1997.
♦ Kidd, William, Reynolds, Siân, (eds), Contemporary French Cultural Studies, London, Arnold. 2000.
♦ Le Hir, Marie-Pierre, Strand, Dana, (eds), French Cultural Studies, Criticism at the Crossroads. Albany : State University of New York Press, 2000.
♦ Spear, Thomas C., La culture française vue d'ici et d'ailleurs, Paris, Karthala, 2000.
♦ Thomas, Dominic, Black France. Colonialism, Immigration, and Transnationalism, Bloomington, Indiana University Press. 2007.
♦ Études postcoloniales / Post-Colonial Studies :
♦ Blanchard, Pascal, Bancel, Nicolas, Lemaire, Sandrine (sous la direction de), La fracture coloniale. La société française au prisme de l'héritage colonial, Paris, éditions la Découverte, 2005.
♦ Ferro, Marc (sous la direction de), Le livre noir du colonialisme. XVIe - XX!e: de l'extermination à la répentance. Paris, Robert Laffont, 2003.
♦ Gilbert, Helen, Tompkins, Joanne (eds), Post-Colonial Drama. Theory, practice, politics. London, Routledge, 1996.
♦ Salhi, Kamal, Francophone Post-Colonial Studies: Critical Essays, New York, Lexington Books, 2003.
♦ Questions identitaires (l'interculturel, le transculturel, la créolisation, etc)
Questions of identity (the intercultural, the transcultural, creolisation, etc) :
♦ Demorgon, Jacques, Critique de l'interculturel. L'horizon de la sociologie, Paris, Economica / Anthropos, 2005.
♦ Faes, Géraldine, Stephen Smith, Noir et français, Paris, éditions du Panama, 2006.
♦ Gafaiti, Harid, Lorcin, Patricia, Toryansky, David G, (sous la direction de), Migrances, diasporas et transculturalités francophones. Littératures et cultures d'Afrique, des Caraïbes, d'Europe et du Québec, Paris, l'Harmattan. 2005.
♦ Gilroy, Paul, The Black Atlantic. Modernity and Double Consiousness, Cambridge, Harvard University Press, 1993.
♦ Hazaël-Massieux, Marie Christine, de Robillard, Didier, (sous la direction de ), Contacts de langues, contacts de cultures, créolisation, Paris, l'Harmattan. 1997.
♦ Iribarne, Philippe, L'étrangeté française, Paris Seuil, 2006.
♦ Killick, Rachel (sous la direction de), Uncertain Relations. Some configurations of the AThird Space in Francophone Writings of the Americas and of Europe, coll. Modern French Identities, Oxford, Peter Lang. 2005.
♦ Laurette, Pierre, Ruprecht, Hans-George (sous la direction de ), Poétiques et imaginaires, Francopolyphonie littéraire des Amériques, Paris, l'Harmattan, 1995.
♦ Kymlicka, Will, Mesure Sylvie,(sous la direction de), Comprendre les identités culturelles. Revue annuelle de philosophie et de sciences sociales, Paris, Presses universitaires de France, 2000.
♦ Maignan-Claverie, Chantal, Le métissage dans la littérature des Antilles françaises. Le complexe d'Ariel, Paris, Karthala, 2005.
♦ Michalon, Thierry, (sous la direction de), Entre assimilation et émancipation. L'outre-mer français dans l'impasse, Rennes, éditions les Perséides, 2006.
♦ Ribbe, Claude, Le nègres de la République, Monaco, éditions Alphée, 2007.
|